독일음악방송

페이지 정보

profile_image
작성자트윈스타 조회 13회 작성일 2020-09-26 14:57:16 댓글 0

본문

(뿌듯함+국뽕주의) BTS가 독일 방송에? 독일 소녀 에블린이 부르는 "전하지 못한 진심"

#BTS #방탄소년단 #국뽕 #ARMY

Thanks for watching please like and subscribe ♡v♡

봐 주셔서 감사합니다. 구독과 좋아요 부탁드려요 ♡v♡
세인트세르 : 노래 잘한거봐라~
청정 : 국뽕에취한다
Jacob K : 멍청한 게르만섹히들... 스페니쉬가 먼지 한국어가 먼지몰라... 저렇게 멍청할수가....
nick Choi : 제일 왼쪽에 있는 안경쓴남자 클롭인쥴
부산 Tae Ho Song. : 한국으로 초대.
신강쇠ᆢ : 이야 ㅠㅠ
이동호 : 와

[Eng Sub][팩트체크] BTS덕분에 한국어가 독일에도 울려 퍼지다-전하지 못한 진심(The Truth Untold)을 부른 에블린!!

국뽕주의..

BTS가 연일 보이지 않는 애국을 하고 있네요. 정말 당신이 한국인이라는 점이 너무 자랑스럽습니다.

당신의 애국!! 너무 감사합니다.

BTS화이팅 (에밀리도 화이팅)
영상이 좋으셨다면 좋아요와 구독 부탁 드려요!


피씨: 맥북프로 15 2019
모니터: 34wk95u-w
녹음 마이크: 인프라소닉 UFO 블랙에디션
자료: 도깨비 드라마(3화 도입부), 독일 보이스 키즈 에밀리편, BTS 현대차 광고, BTS 뮤직비디오, K-POP스타 유희열 박진영 눈물편, 영국 X Factor 몰리편, JTBC 뉴스


영상을 보다가 혹시 소름이 돋는 경험을 해보신 적이 있나요?

제가 오늘 소개해 드릴 영상은 여러분에게 그런 경험을 안겨드릴텐데요,

사실 저는 이 영상보면서 살짝 눈물을 흘렸답니다. 그럼 저를 눈물 흘리게 한 영상 다같이 한번 보실까요?



오래 살다보니 외국 방송 오디션 프로그램에서 외국인이 한국 노래를 부르는 장면을 보게 되네요.

또 그들은 BTS를 너무 당연하다는 듯이 압니다. 게다가 심사위원들이 카운트를 셋 둘 하나 할때는 진짜 뭉클했는데요,



예전에는 우리가 외국의 팝가수들을 동경하고 그들의 노래를 따라 불렀는데,

어느새 우리나라 가수가 외국에서 인정받고, 외국 오디션 참가자들이 한국 뮤지션의 노래를 본인 나라의 오디션장에서 부르는 모습을 보니 한국인이라는 것이 자랑스럽게 느껴집니다.


BTS, 당신의 보이지 않는 애국, 정말 감사합니다.

이번 영상에 공감하신다면 좋아요와 구독 부탁드립니다, 감사합니다!
Firefly : 한국에서 데뷔했으면 좋겠다
Minsoo Kim : 어우 너무 잘한다
man tov : 자막이 아쉬움
Arbaz Ali Official : 술먹방잘하는 로즈티비 BJ 심심할때보세요! 추천
tre jqkwjwn : 심심할때 적극추천 어플 로즈티비
Gaming Total : 로즈티비에서 만큼은 멋진남자가 됩니다.
Rockstar Bhatti : 외로울때 달라주는 곳 로즈티비 BJ에게 가보세요
james adaya : 성인이면 무조건봐야되요 후회안해요 로즈티비검색하세요
Nyce Quinientos : 우리아빠도 본다 로즈티비
INDERJEET VERMA : 로즈티비보면 싼다

[독일 노래] 광란의 축제 내 인생곡을 독일에서 찾게 될 줄이야: Tim Bendzko (팀 벤츠코) - Hoch (높이) | ger/한글 | 가사해석 by 하이디

본 영상으로 수익창출을 하지 않습니다
영상 전/중반의 광고는 본인이 설정한 것이 아닙니다
All rights to this video go to original copyright holder

Tim Bendzko (팀 벤츠코) 's Channel
https://www.youtube.com/channel/UCGexINHKQhnkwmMaympciYQ
비디오


독일어 - 영어 - 한국어
순으로 번역하였으므로 오역이 있을 수 있습니다
(본인은 독일어를 체계적으로 배운 적이 없습니다)

가사 전체 보기 (의역)

Die Leute fragen wie viel Extrameter gehst du
사람들은 물어, 얼마나 더 극단적으로 가길 원하는 거냐고
Ich fang erst an zu zählen, wenn es wehtut
난 아픔이 느껴질 때만 숫자를 세기 시작해
Fehler prägen mich, mach mehr als genug
실수는 내게 너무 많은 무늬들을 남겨
Bin zu müde für Pausen, komm nicht dazu
휴식에 지쳤어, 더이상 그것을 원하지 않아

Und wenn ich glaube meine Beine sind zu schwer
다리가 너무 무겁다고 느껴진다면
Dann geh ich nochmal tausend Schritte mehr
난 수천 걸음을 더 걸을 거야

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
지금껏 우린 아주 먼 길을 걸어왔지만
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Egal wie hoch die Hürden auch sind
울타리가 아무리 높아도
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus
여기 높은 곳에서 보면 아주 작아 보이는 걸

Wenn dir die Luft ausgeht
공기가 부족하다면
Nur nicht nach unten sehen
다만 아래쪽은 내려다보지 마
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Immer, immer weiter - hoch hinaus
계속해서 높이, 바깥 쪽으로

Kann das nächste Level nicht erwarten
다음 단계를 기다릴 수가 없어
Auch wenn ich dann wieder keinen Schlaf krieg
그때가 되면 다시는 눈을 붙일 수 없다 해도
Meine Ausreden sind hartnäckig
내 변명은 끊임없이 계속돼
Aber aufgeben darf ich nicht
하지만 난 포기할 수 없어

Manchmal löst ein Abgrund in mir Angst aus
때때로 심연이 내 안에 공포를 일으켜도
Ich geh nicht zurück, ich nehm nur Anlauf
난 돌아가지 않아, 도움닫기를 할 뿐이야

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
지금껏 우린 아주 먼 길을 걸어왔지만
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Egal wie hoch die Hürden auch sind
울타리가 아무리 높아도
Sie sehen so viel kleiner von hier oben aus
여기 높은 곳에서 보면 아주 작아 보이는 걸

Wenn dir die Luft ausgeht
공기가 부족하다면
Nur nicht nach unten sehen
다만 아래쪽은 내려다보지 마
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Immer, immer weiter - hoch hinaus
계속해서 높이, 바깥 쪽으로

Auch wenn wir schon weit gekommen sind
지금껏 우린 아주 먼 길을 걸어왔지만
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Egal wie hoch die Hürden auch sind
울타리가 아무리 높아도

Wenn dir die Luft ausgeht
공기가 부족하다면
Nur nicht nach unten sehen
다만 아래쪽은 내려다보지 마
Wir gehen immer weiter - hoch hinaus
우린 계속해서 높이, 바깥 쪽으로 가야 돼
Immer, immer weiter - hoch hinaus
계속해서 높이, 바깥 쪽으로

오타/오역 지적, 건의사항 등은 댓글로 남겨주세요
신청곡은 받지 않습니다
앙드레김 : 뭐지 사탄추종자들인가
Sachin Verma : 엑스비디오보다 총알티비 개좋네 남자들이라면 꼭 봐야한다 돈드는거 없음
Singuay Trio : 유튜브 아이돌닮은 꼴 총알티비에 있다길래 들어가봤더니 옛날 전여친이 벗1방하더라...
HASSAN OFFICAL 12 : 하도 댓글광고하길래 들어가봤는데 진짜 딱풀녀 벗1방하는것도 봄 ㅋㅋㅋㅋㅋ개꿀
A2Z Solutions : 총알티비들어가봤는데 야한거 ㄹㅇ 무료로 봐지던데 ㄷㄷ 무료로 봐도되는거임?
Muhammad ridho Gumilang : 사촌형이 총알티비 보길래 나도 봤었는데 와 진짜 좋긴하더라...
Endra Julianta : 댓글 보고 총알티비 잘 들어갔습니다. 너무 행복했어요
Gonçalves : 믿고 정말 총알티비 들어갔는데 ㄹㅇ 개쩔더라 특히 밤에 여캠들 다벗는데 꽁으로
Sanjay Kumawat : 인생에 다섯 글자만 기억하면 됩니다. 총알티비
김현민 : 누구 발음 좀 써줄사람 없나요?

... 

#독일음악방송

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 1,372건 1 페이지
게시물 검색
Copyright © www.maxtool.co.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz